Skype станет переводить устную речьПредставители корпорации Microsoft на конференции Code сообщили, что до конца нынешнего года софтверный гигант планирует выпустить бета-версию своего популярного сервиса Skype с функцией синхронного перевода устной речи.На презентации был продемонстрирован сеанс голосовой связи через Skype, в ходе которого программа синхронно переводила речь собеседников, один из которых говорил по-английски, а другой ─ по-немецки. Участники презентации во время диалога использовали стандартные абонентские устройства. Однако, первая версия программы Skype с синхронным переводом будет работать только под управлением ОС Windows и с небольшим количеством языков, но в дальнейшем Microsoft обещает усовершенствовать ее для устройств с другими операционными системами. Напомним, что корпорация Microsoft ранее уже показывала концептуальное видео синхронного перевода в качестве функции Office: в 2012 году речь сотрудника Microsoft Research - Рика Рашида - синхронно переводилась с помощью технологий компании с английского языка на китайский. |